Inmultirea cu 3

Ioi, inmultirea cu 3 si 6. Am uitat-o!

-          Incalta-te! Si ia mizeriile alea de pe jos.

-          Copila, filtru de apa. Ca altfel nu scapati de viermisori. Hai sa-ti arat pe internet.

(Lual-ar circu de filtru si cine l-o inventat!)

-          Nu pot acuma, am de pus mancarea in gentute pe maine.

-          Moses m-o impins!

Sa spal copiii. Si sa-I ung cu ulei ca au pielea aspra de frig.

-          Ce facem acuma? Io ma plictisesc.

-          Ia si citeste.

-          Filtru de apa, auzi? Ca de cand iti povestesc si nu asculti.

-          Nu vreau cartea aia. Mai bine zi o poveste.

-          Ne faci briose?

-          Da‘ portile de fotbal cand ajung?

-          Te-am rugat sa nu cumperi porti de fotbal...

-          Briose? Briose cu ciocolata, mami!

-          O sa sara mingea in strada si-o sa fuga dupa ea…

-          Nu va jucati fotbal numai cand ii tati acasa, sa vada de voi.

-          Da’ tati cand ii acasa nu vede de noi, ca repara intr-una. Sau il ajuta pe Rudi. Invelitoare rosie mi-ai cumparat? Ca iar ma cearta doamna… Si papucii de sport ma strang…

-          Fac caca.

-          Mami, ceai cu miere.

-          Fac cacaaaaaaa.

-          Mami, vreau ceai cu miere.

-          Cacaaaaaaaaaaa.

-          Pune-o pe Jasmin pe veceu.

-          Nu, nu cu Moses, viau cu mami!

Cursul de inot. Bine ca nu i-am inscris ca nu-i pot duce. Adica as putea sa-I duc, dar nu cu picioarele astea neepilate. S-or inneca mai tarziu?

-          Am citit la stiri ca…

(Mama, unii au timp sa citeasca stirile!)

-          Te rog, hai sa sedem la masa si imi povestesti asa, mancand. Ca ne luam cu vorba si iar ne punem in pat cu copiii flamanzi.

Sa nu uit sa ma spal. Lasa-l dracului de spalat, nu sunt sosete curate pe maine. Oare unde or fi apucat, ca doar am spalat o gramada… 

-          Copiii astia cu mine is ca ingerii. Da’ cand apareti voi, nu mai asculta nimic. Uite, iar stau pe jos. Ridica-te ca-i curent.

-          Mami, doamna Schaffer zice ca pot sa fac si acordeon. E martea. Am voie? Ca si Joni face.

Papucii de fotbal spalati; ultimul meci a fost in mocirla. Sa se usuce pana joi.

-          De cand nu el dati caciuli in cap cum v-am zis, uite cum le curg mucii. Hai si vezi de masina asta de cusut ca nu-i pot face rochia lu’ maica-ta. Si sa nu uiti sa le dai tratamentul de viermisori pe stomacul gol. Ai adus apa de la izvor? Tre sa pui si o lada in pivnita, in caz ca se intampla ceva. Zice ca se pregateaste lumea de razboi. Tre sa avem rezerve, macar pe-o  saptamana.

Ioi, inmultirea cu 3 si 6. Am uitat-o!

Draga Elif

Nu ma cunosti; sunt o femeie ca si tine, cu vise, sperante, iubiri. 

Nu stiu daca si tie, dar mie imi plac groaznic de mult vechiturile, magazinele de antichitati si mobila ultra-veche. Printr-o intamplare fericita, am ajuns in posesia bijuteriilor tale. Banuiesc ca ex-ul tau te-a dat afara fara drept de apel, si in fuga cu care ti-ai impachetat valiza, ai uitat complet de ele. Si-acum, uite, el le-a gasit si le-a aruncat la gunoi, impreuna cu toti ursuletii de plus ai iubirii voastre...

Elif, ti-am curatat cu migala bijuteriile... au o lucratura foarte fina. Unul din lantisoare purta numele tau, asa am aflat cum te cheama... (Cand am stat in Stuttgart, am intalnit o alta Elif, deosebit de frumoasa. Esti si tu la fel?) Am cautat pe internet semnificatia numelui tau...

Elif = türkisch "Freund"; "die/das Gewünschte"; "schlankes, großgewachsenes Mädchen".
Elif ist auch ein Name einer Blume in den Bergen der Türkei.
Elif bedeutet zugleich reif schön, seidig und gebildet, "die Richtige", "der Anfang". 

Eigentlich hat Elif hat so viele Bedeutungen, dass man 2 Bücher damit füllen kann.

Le-am pus pe toate in vitrina, iar daca imi permiti, am sa le si port. Nu, nu ma numesc Elif, dar macar pentru cateva zile as vrea sa fiu "die Gewünschte" (cea dorita), "die Richtige" (cea potrivita)...

Sursa foto:

http://www.koenigsprodukte.de/Bilder/Namenskette-1/target59.html

Cum ai ajuns sa fi frumoasa

Tu n-ai stiut niciodata nici ca esti frumoasa, nici c-ai sa fi celebra. Te-ai nascut, ca orice om, dintr-o (aproape) iubire sau dintr-o dorinta de razbunare/revansa a unei femei disperate sa supravietuiasca “decent”. Ai crescut cu mult sau putin, ai rabdat, ai cautat sau nu, ai incercat sa-ntelegi, sa-ti croiesti un drum sau sa gasesti pe unul care sa ti-l croiasca.

Ai fost sfioasa ori baietoasa, tot una. Din (ne)fericire pentru tine, in anii canda ltele infloreau din plin,  erai mult mai slaba decat colegele de clasa, mult mai ne-feminina. Nu-I vorba, ai fi vrut si tu sa poti purta un sutien din dantela. Dar Dumnezeusa ne ierte, ce era sa bagi in el, sosete?  De fusta mini ce sa mai vorbim; ce cocostarc s-ar incumeta sa poarte o fusta?

In visele tale de copil cu manute fragile, fetele frumoase –bogate, “normale”, ori sarace- se maritau cu printi bogati si erau amandoi fericiti pana la adanci batraneti. Nu-si punea nimeni problema varstei printului, nici problema capacitatii lui intelectuale/sociale. Nu se  mentiona nicaieri daca printul era potent, graitor de vorbe cu sens dublu, ori adanc, nici daca era(ne)educat la universitatea x din tara sau de peste hotare. Nu-si punea nimeni problema ca teza lui de doctorat a fostplagiatasau nu, ori dacabanii lui vin din afaceri (ne)curate din fotbal, racing sau bet& win. 

…

Intr-o buna zi, cand erai cat p-ace s-o dai dracului de scoala, sau poate chiar renuntasesi literalmente la ea, dar ti-a fost jena sa faci “official” incidentul acasa, te-ai trezit cu o fosta colega, pe jumatate cherchelita si ea, la masa unui domn misterios. Nu-ti mai aduci bine aminte cum ai ajuns acolo, cert e ca aveai cerceii mamei in urechi, iar ideea ca maine o sa-ti cauti de lucru ca vanzatoare la HM iti dadea o alura aparte de “fata care  stie ce vrea”.

E frumos domnul de la masa si parfumul lui ti se pare atat de familiar incat nu ai nici o retinere sa te asezi langa el.

Maine  te vad aparand de bratul lui la dineul oficial al Landkreisului. N-ai stiut niciodata ca esti frumoasa, da’ acum sti précis…

In ochii lui, semeni groaznic de tare cu fiica ce si-a pierdut-o anul trecut in accident de masina. Cand te priveste ti-e amant, tata si protector in acelasi timp. “Doamne, ce proasta am fost. O viata intreaga am crezut ca sunt o femeie ca toate alea, ba’ mai jos decat media. Da’ eu sunt chiar frumoasa, nu gluma…” Cu increderea proaspat castigata, iti permiti luxul sa faci niste glume super-tari, de-l pufneste rasul inclusiv pe marele Landrat. Intreti conversatii atat de mature si de serioase, ca mai-mai te-apuca frica. J

Maine o sa vina aia de la Vogue sa-ti ia interviu, de-o sa te-ntrebe de secretul frumusetii tale (despre greutatile carierei construita de una singura, despre diplomele adunate “cu greu” intre timp). Mai bine spune si tu o gluma; in loc sa raspunzi serios la intrebarea asta… Cand zambesti, parca chiar esti frumoasa...  J

Nothing in life happens accidentally

http://yurielkaim.com/wp-content/uploads/2015/06/Well3.jpg

Multumesc Nichita

Ei nu cunosc corola de minuni a lumii  (celor ce seamana razboi) Ei nu cunosc corola de minuni a lumii Si tot ucid Cu mintea tainele ce le-ntalnesc In calea lor In flori, in ochi, pe buze ori morminte Lumina lor Sugruma vraja nepatrunsului ascuns In adancimi de intuneric Si ei Cu mintea lor, manjesc a lumii taina… şi-ntocmai cum cu razele ei albe luna nu micşorează, ci tremurătoare măreşte şi mai tare taina nopţii, Asa-si imbogatesc si ei intunecate conturi, cu largi fiori de chin mizer Si tot ce-I ne-nteles se schimba-n ne-ntelesuri si mai mari sub ochii lor. Sub ochii tuturor Ei nu iubesc Nici ochi, nici flori, nici buze. Doar morminte…

Ich warte auf dem Tag

Ich warte auf dem Tag

Indem kein Mensch sein Heimat hinterlassen muss

und keine Frau zu Kriegerwitwe wird.

Indem kein Kind als Weise wächst,

in dem kein Mensch im Hunger stirbt,

kein Öl, nur Wasser „erste Geige“ spielt

Ich träum‘ vom Tag in dem kein Mensch

versucht, sei‘ Innernwund‘ zu heilen

in dem er neue Wunden macht

In sich, in dir, in uns, in allen.

Vergebung „in“, als „neue Rache“

Das Brot wird wertvoller wie Waffe.

Und bis dahin umarme ich

Angst, Wunden, Menschen, Träume. Mich.  


                                                                                  An Eugen Hohenwarter

Romania ARE

Romania are in fecare an tot mi multi kilometrii de autostrada. Ajungi acasa mai usor, mai repede, mai comod.

Romania are tot mai multi batrani si tot mai putini tineri interesati sa-i asculte; tinerii sunt ocupati cu joburi. Afacerea cu azilele infloreste.

Romania are tot mai putin copii. In anii 80 eram, in Dumbraveni, 4-5 clase paralele, (in medie) cu cate 32 de copii intr-o clasa. Acum mai avem 2-3 clase cu cate 18-20 de elevi.

Romania are tot mai multe si mai sofisticate telefoane mobile. Vorbim mult, dar nu mai spunem nimic.

Romania are tot mai multe biserici. Din ce in ce mai goale. Pana sa ajungi la Dumneze te mananca sfintii.

Romania are tot mai putini medici, tot mai putine asistente in spitale, dar tot mai multi bolnavi, inclusiv cronici. Tot mai putini electricieni, mecanici, sudori, dar tot mai multi specialisti in IT, ingineri si profesori universitari.

Romania are tot mai multa si tot mai de calitate (sic) viata personala. Si Romanii au tot mai putin timp sa-si salute fostii profesori.

Romania are tot mai multe masini, mai multe toane, mai mult make-up, mai multe fit(z)e, mai multe LAIKURI...




sursa foto:
http://www.pippins.me.uk/Romania/images/209%20street%20at%20Biertan%20Romania%20Aug%202004.jpg